Kako reči lahko noč v francoščini

Vsebina

• faze
• 1. del Klasična "Lahko noč! "
• 2. del, recite, da boste spali
• Del 3 Drugi načini zaželeti lahko noč

V tem članku: Klasična "Lahko noč! »Recite, da boste spali Drugi načini, kako zaželeti lahko noč

Francoski ekvivalent "lahko noč" je "lahko noč", obstajajo pa tudi drugi načini, kako si lahko zaželimo lahko noč v Franciji, bolj ali manj znani. Poglejmo to podrobneje!

faze

1. del Klasična "Lahko noč! "

1. 
   

   
   Želim si lahko noč, da bi rekel ... Lahko noč! Dobesedno pomeni "lahko noč" in ta vzklik uporabljajo tako tisti, ki bo kmalu spal, kot tisti, ki ostanejo stati.
   • dobra pomeni "dobro"
   • noč pomeni "noč"
   • Izgovorite naslednje: bohn NWEE.

2. 
   

   
   Lahko gremo tudi spat in rečemo Dober večer! Je kombiniran ekvivalent "lahko noč" in "dober večer". Ta izraz ima dvojni pomen: bodisi omogoča, da se pozdravijo, ko se nekdo znajde zvečer, ali kadar gremo spat.
   • dobra prevaja v "dobro"
   • večer prevaja kot "večer"
   • Izgovorimo naslednje: Bong-SWAHR.

2. del, recite, da boste spali

1. 
   

   
   
   
   Lahko rečete: Grem spat. To je ekvivalent "Spal bom".
   • I pomeni "jaz"
   • bo izhaja iz glagola "iti", kar lahko prevedemo kot "iti".
   • spanje je francoski glagol za "spati"
   • Torej izgovorite ta stavek: zhuh vay vrata.

2. 
   

   
   Oglasite: Grem spat. To je izraz za "grem spat"
   • I pomeni "jaz"
   • bo prihaja iz glagola "iti" prevedeno kot "iti"
   • sončni zahod pomeni "položiti v posteljo". Če dodamo me prej to pomeni "spravljanje v posteljo". "Legati" je izgovorni glagol.
   • Izgovorite naslednje: zhuh vay meh koo-shay.

3. 
   

   
   
   
   Argotično lahko rečemo: Grem na sebe!. Zelo slengov izraz je, da bi rekel "grem spat"
   • I pomeni "jaz"
   • bo prihaja iz glagola "iti", kar pomeni "iti"
   • pieuter je sleng beseda za "spati"
   • Torej izgovorite ta stavek: zhuh vay me pyuh-teh.

4. 
   

   
   Pogovorno lahko rečemo: Grem spat. Je sleng in pomeni: "odložil bom"
   • I pomeni "jaz"
   • bo prihaja iz glagola "iti", prevod iz "iti"
   • žaga les pomeni "odložiti"
   • Izraz se izgovori: zhuh vay ru-pii-jeh.

Del 3 Drugi načini zaželeti lahko noč

1. 
   

   
   Lahko rečete: Spite dobro! Ta stavek pomeni "dobro spati".
   • spanje izhaja iz glagola spanje kar pomeni "spati"
   • dobro pomeni "dobro" ali "dobro"
   • Izgovorite naslednje: vrata-meh byang.

2. 
   

   
   Lahko tudi rečete: Sladke sanje. Ta stavek uporabimo, da nekomu zaželimo "sladkih sanj".
   • Spread izhaja iz glagola Znamka kar pomeni "narediti" ali "narediti"
   • za pomeni "od"
   • Fine pomeni "lep", "lep"
   • sanje prevaja kot "sanje"
   • Izraz se izgovori: feh duh bo RAI-vuh.

3. 
   

   
   Lahko tudi rečete: "Upam, da boste mirno spali", kar bi lahko prevedli kot "upam, da boste dobro spali".
   • upam, da je stavek, ki pomeni "upam"
   • da prevaja kot "tisto"
   • vi pomeni "ti"
   • spanje izhaja iz glagola spanje kar pomeni "spati"
   • tiho pomeni "tiho", "umirjeno", "mirno" ali "mirno"
   • Izraz se izgovori: zeh-spehr ker voo vrata mehn trahn KEEL.

4. 
   

   
   Lahko rečete: "Spite kot uspavanka! " Uporabite ta izraz, da nekomu zaželite "spanje kot dnevnik"
   • spanje izhaja iz glagola spanje kar pomeni "spati"
   • kot pomeni "kot" ali "podobno"
   • Spanec običajno prevaja kot "dormouse", toda v tem stožcu je treba prevesti "log".
   • Izreči se moramo tako: vrata-meh cohm eu lwar.

5. 
   

   
   Lahko rečemo: "Spite kot dojenček! " Uporabite ta izraz, da nekomu zaželite "spi kot dojenček"
   • spanje izhaja iz glagola spanje kar pomeni "spati"
   • kot pomeni "kot" ali "podobno"
   • Dojenček prevaja kot "dojenček"
   • Izraz se izgovori: vrata-meh cohm eu beh-beh.